🔨 打地鼠Whack-a-Mole
在线打地鼠：60 秒内敲中尽量多从洞里冒出的地鼠，金色地鼠 +3 分，敲到刺猬扣分；三档难度，支持鼠标、触屏和数字键盘，统计命中率和最高分。Play Whack-a-Mole online: bop as many moles as you can in 60 seconds — golden moles score 3, hedgehogs cost points. Three difficulty levels, mouse, touch or number-pad controls, with accuracy and high scores.
点击或轻触冒出来的地鼠。键盘：数字小键盘 789 / 456 / 123 或字母 QWE / ASD / ZXC 对应九个洞，P 暂停。Click or tap moles as they pop up. Keyboard: number pad 789 / 456 / 123 or letters QWE / ASD / ZXC map to the nine holes; P pauses.
玩法说明与常见问题How to play & FAQ
「打地鼠」怎么玩？How do I play Whack-a-Mole?
地鼠会随机从 9 个洞里冒出来，越到后面出现得越快、停留越短。敲中普通地鼠 +1，金色地鼠 +3，连续命中 5 次以上每只再 +1；刺猬不能敲，敲到 −2。没敲到就溜走的地鼠会降低命中率。Moles pop out of nine holes at random, faster and for less time as the round goes on. A normal mole is +1, a golden one +3, and a streak of five or more adds +1 each; don’t hit the hedgehog (−2). Moles that escape lower your accuracy.
三种难度有什么区别？How do the levels differ?
难度越高，地鼠停留的时间越短、同时冒出的数量越多，刺猬也更常见。最高分按难度分别保存。Higher levels keep moles up for less time, show more at once and bring more hedgehogs. Best scores are saved per level.
能锻炼反应速度吗？Does it train reaction time?
可以，它考验手眼协调和快速判断（要避开刺猬）。也可以试试本站的反应速度测试。Yes — it exercises hand-eye coordination and quick decisions (avoid the hedgehog). Try our reaction time test too.
切换标签页会怎样？What if I switch tabs?
游戏会自动暂停，时间不会继续流逝。The game pauses automatically so the clock stops.
「打地鼠」免费吗？需要下载吗？Is Whack-a-Mole free? Do I need to download anything?
完全免费，无需注册、下载或安装，打开网页就能玩，手机、平板和电脑都支持；游戏完全在你的浏览器本地运行，不会上传任何数据。It is completely free with no sign-up, download or install — just open the page on a phone, tablet or computer. The game runs entirely in your browser and nothing is uploaded.