🔗 连连看Tile Connect
在线连连看：找出两块相同的图案，能用不超过两次拐弯的线连起来就消除；三档棋盘大小，提示和洗牌，无解时自动洗牌，计时并记录最快成绩。Play Tile Connect (连连看) online: match two identical tiles that can be joined by a line with at most two turns. Three board sizes, hints and shuffles, automatic reshuffle when stuck, and best times saved.
依次点击两块相同的图案；若能用最多拐两个弯、且不穿过其他方块的线连起来（可以绕到棋盘外圈），两块就会消除。键盘：先点一下棋盘，方向键移动，回车 选择，H 提示，S 洗牌。Click two matching tiles; if a path with at most two turns that doesn’t cross other tiles can join them (it may run around the outside edge), they disappear. Keyboard: focus the board, arrows to move, Enter to select, H hint, S shuffle.
玩法说明与常见问题How to play & FAQ
「连连看」怎么玩？How do I play Tile Connect?
棋盘上每种图案都成对出现。选中两块相同的图案，如果它们之间能画出一条最多拐两个弯、中途不经过其他方块的连线，就会一起消除。全部消除即获胜。Every symbol appears in pairs. Select two identical tiles; if they can be linked by a line with no more than two turns that passes only through empty space, both are removed. Clear the board to win.
卡住了怎么办？What if I get stuck?
当棋盘上已经没有可以连的一对时，游戏会自动洗牌；你也可以随时用「🔀 洗牌」（每局 3 次）或「💡 提示」（每局 3 次，扣 5 分）。If no pair can be linked, the board reshuffles automatically. You can also use Shuffle (3 per game) or Hint (3 per game, −5 points) at any time.
分数怎么算？How is scoring done?
每消一对得 10 分，直线连接再加 5 分；使用提示扣 5 分。最快通关时间按难度分别记录。Each pair scores 10, with a 5-point bonus for a straight link; hints cost 5. Best clear times are kept per level.
图案是从哪里来的？Where do the tiles come from?
所有图案都是程序绘制的几何图形（6 种颜色 × 8 种形状），不使用任何外部图片。All tiles are drawn by code — 6 colours × 8 shapes — with no external images.
「连连看」免费吗？需要下载吗？Is Tile Connect free? Do I need to download anything?
完全免费，无需注册、下载或安装，打开网页就能玩，手机、平板和电脑都支持；游戏完全在你的浏览器本地运行，不会上传任何数据。It is completely free with no sign-up, download or install — just open the page on a phone, tablet or computer. The game runs entirely in your browser and nothing is uploaded.