⚽ 点球大战Penalty Kicks
在线点球大战小游戏：站在点球点前，点击球门里想射的位置起脚，门将会判断方向扑救。射向死角更难被扑出，但也更容易打偏；简单、中等、困难三档门将反应不同，每轮 10 脚射门，看你能罚进几个，自动记录各难度最佳成绩。Penalty Kicks online: step up to the spot and tap where in the goal you want to shoot while the keeper tries to read your kick. Corners are harder to save but easier to miss; easy, normal and hard keepers react differently. Each round is 10 kicks — see how many you can score, with the best result per level saved.
点击（或用鼠标对准后点击）球门里的目标位置射门。P 暂停，N 重开。Tap (or aim with the mouse and click) a spot in the goal to shoot. P pauses, N restarts.
玩法说明与常见问题How to play & FAQ
「点球大战」怎么玩？How do I play Penalty Kicks?
每次射门前门将会在门线上左右晃动，你点下的瞬间他会开始判断方向。射得越靠近球门角落，门将越难够到，但球的落点误差也越大，太靠边会直接打偏或打到门外。门将难度越高，猜中方向的概率和扑救速度越高。中路有时反而是意想不到的好选择。Before each kick the keeper shuffles along the line, and the moment you tap he starts guessing a direction. The nearer a corner you aim, the harder it is for him to reach, but your shot also spreads more — too close to the post and it flies wide. Harder keepers guess right more often and dive faster. Sometimes straight down the middle is the surprise option.
为什么点在门里也射偏了？I aimed inside the goal — why did it miss?
射门有一定随机误差，越靠近门柱误差越大，所以紧贴门柱的球可能会飞出去。Shots have some random spread that grows near the posts, so aiming right at the post can send the ball wide.
可以当门将吗？Can I play as the keeper?
这个版本只有射门模式，专注于选角度和猜方向。This version is shooting only — it's all about picking your spot and outguessing the keeper.
「点球大战」免费吗？需要下载吗？Is Penalty Kicks free? Do I need to download anything?
完全免费，无需注册、下载或安装，打开网页就能玩，手机、平板和电脑都支持；游戏完全在你的浏览器本地运行，不会上传任何数据。It is completely free with no sign-up, download or install — just open the page on a phone, tablet or computer. The game runs entirely in your browser and nothing is uploaded.