🗓️ 本周生肖运势（趣味）Weekly Chinese Zodiac Fortune (Fun)
选择生肖与任一周内日期，生成该周（周一至周日）固定的趣味运势短评。仅供娱乐。Pick a Chinese zodiac and any date in a week for a fixed fun weekly blurb (Mon–Sun week). Entertainment only.
使用说明与常见问题How-to & FAQ
「本周生肖运势（趣味）」是什么？What is the Weekly Chinese Zodiac Fortune (Fun) tool?
选择生肖与任一周内日期，生成该周（周一至周日）固定的趣味运势短评。仅供娱乐。Pick a Chinese zodiac and any date in a week for a fixed fun weekly blurb (Mon–Sun week). Entertainment only.
如何使用「本周生肖运势（趣味）」？How do I use the Weekly Chinese Zodiac Fortune (Fun) tool?
在「本周生肖运势（趣味）」中，填写「生肖」、「周内任一日期（空白=今天）」等参数，结果会随输入实时计算并显示在下方。In the Weekly Chinese Zodiac Fortune (Fun): Fill in "Zodiac", "Any date in the week (blank=today)"; results are recalculated instantly as you type.
本结果准吗？Is this accurate?
不准，也不打算准。本工具仅供娱乐或传统文化参考，没有任何科学或命理保证，请勿据此做人生、婚恋或财务决定。No, and it is not meant to be. For entertainment or cultural reference only — not scientific or divinatory advice. Do not base life, relationship or money decisions on it.
数据会上传吗？Is my data uploaded?
不会。所有计算都在你的浏览器本地完成，本站不保存你的生日或姓名。No. Everything runs locally in your browser; this site does not store your birthday or name.
手机上能用吗？Does it work on mobile?
可以。「本周生肖运势（趣味）」支持触屏操作，在手机和平板浏览器中均可使用，无需安装 App。Yes. The Weekly Chinese Zodiac Fortune (Fun) supports touch input and works in mobile and tablet browsers without installing an app.
「本周生肖运势（趣味）」免费吗？需要注册吗？Is the Weekly Chinese Zodiac Fortune (Fun) free? Do I need an account?
「本周生肖运势（趣味）」完全免费，无需注册或安装，打开网页即可使用，手机和电脑都能用；输入的内容只在你的浏览器本地处理。The Weekly Chinese Zodiac Fortune (Fun) is completely free with no sign-up or install and works on phones and desktops; what you enter is processed only in your browser.