👪 亲戚称呼计算器（七大姑八大姨怎么叫）Chinese Relative Title Calculator
过年走亲戚不知道怎么称呼？点“爸爸、妈妈、哥哥、老婆”等按钮组合关系，立即算出该怎么称呼对方、对方怎么称呼你，还能反查“表舅、姑婆”是什么关系、两个亲戚之间是什么关系，支持各种口语叫法。Work out Chinese kinship titles: tap Father, Mother, Brother, Wife and so on to build a relationship and see what you call them and what they call you, look up what a title such as 表舅 means, or how two relatives relate. Colloquial variants are understood.
输入框支持“老爸、老妈、老公、媳妇、外婆”等各种叫法，也可以直接输入句子，例如“舅妈如何称呼外婆”。不同地区叫法可能不同，结果按普通话常用称谓给出。The box accepts many variants (老爸, 老妈, 老公, 媳妇, 外婆…) and whole questions such as 舅妈如何称呼外婆. Regional titles differ; results use common Mandarin titles.
使用说明与常见问题How-to & FAQ
「亲戚称呼计算器（七大姑八大姨怎么叫）」是什么？What is the Chinese Relative Title Calculator?
过年走亲戚不知道怎么称呼？点“爸爸、妈妈、哥哥、老婆”等按钮组合关系，立即算出该怎么称呼对方、对方怎么称呼你，还能反查“表舅、姑婆”是什么关系、两个亲戚之间是什么关系，支持各种口语叫法。Work out Chinese kinship titles: tap Father, Mother, Brother, Wife and so on to build a relationship and see what you call them and what they call you, look up what a title such as 表舅 means, or how two relatives relate. Colloquial variants are understood.
如何使用「亲戚称呼计算器（七大姑八大姨怎么叫）」？How do I use the Chinese Relative Title Calculator?
先选择你的性别，然后按关系顺序点击按钮，例如“妈妈 → 哥哥 → 儿子”，结果显示“表哥 / 表弟”。切换“TA 该怎么称呼我”可以反过来算；“这个称呼是什么关系”可以输入“舅公”看是谁；也可以直接输入一句话，例如“舅妈如何称呼外婆”。Choose your sex, then tap the relations in order — e.g. Mother → Elder brother → Son gives 表哥/表弟. Switch to “What do they call me” for the reverse, “What does this title mean” to decode a title like 舅公, or type a question such as 舅妈如何称呼外婆.
爸爸的妈妈的哥哥叫什么？What do I call my father’s mother’s elder brother?
叫“舅爷”（也叫“大舅爷”、舅公）。在计算器里依次点“爸爸 → 妈妈 → 哥哥”就能看到结果，不同地区可能有不同叫法。舅爷 (also 大舅爷 or 舅公). Tap Father → Mother → Elder brother to see it; regional usage varies.
表亲和堂亲有什么区别？What is the difference between 表 and 堂 cousins?
父亲的兄弟的子女是堂兄弟姐妹（同姓）；父亲的姐妹、母亲的兄弟姐妹的子女都是表兄弟姐妹。用计算器分别点“爸爸 → 哥哥 → 儿子”和“妈妈 → 哥哥 → 儿子”可以对比。Children of your father’s brothers are 堂 cousins (same surname); children of your father’s sisters and of your mother’s siblings are 表 cousins. Compare Father → Brother → Son with Mother → Brother → Son.
为什么有的结果有好几个称呼？Why are there several results?
因为年龄大小不确定（比如“爸爸的兄弟”可能是伯父也可能是叔叔），或者各地叫法不同。点“哥哥 / 弟弟”而不是笼统的兄弟，结果会更准确。Because relative age is unknown (a father’s brother may be 伯父 or 叔叔) or regions differ. Choose elder/younger brother specifically for a precise answer.
「亲戚称呼计算器（七大姑八大姨怎么叫）」免费吗？文件会上传吗？Is the Chinese Relative Title Calculator free? Are my files uploaded?
「亲戚称呼计算器（七大姑八大姨怎么叫）」完全免费，无需注册。所有计算都在你的浏览器里完成，输入的内容不会上传到任何服务器。The Chinese Relative Title Calculator is free with no sign-up. Everything is computed in your browser and nothing you type is uploaded.