🍅 番茄钟Pomodoro Timer
在线番茄工作法计时器：25 分钟专注 + 5 分钟休息，每 4 个番茄长休息，带提醒音。Pomodoro timer: 25-min focus, 5-min breaks, long break every 4 — with alerts.
使用说明与常见问题How-to & FAQ
「番茄钟」是什么？What is the Pomodoro Timer tool?
在线番茄工作法计时器：25 分钟专注 + 5 分钟休息，每 4 个番茄长休息，带提醒音。Pomodoro timer: 25-min focus, 5-min breaks, long break every 4 — with alerts.
如何使用「番茄钟」？How do I use the Pomodoro Timer tool?
在「番茄钟」中，按需设置「专注(分)」、「短休(分)」、「长休(分)」等选项，然后点击「开始/暂停」、「跳过」、「重置」按钮即可。In the Pomodoro Timer: Set "Focus (min)", "Short break", "Long break", then click "Start/Pause", "Skip", "Reset".
时区如何处理？How are time zones handled?
「番茄钟」按日历日期计算，只有“今天”取自你设备的本地日期；计算不涉及钟点，所以时区和夏令时不影响结果。The Pomodoro Timer works with calendar dates; only "today" comes from your device's local date. No clock times are involved, so time zones and daylight saving time do not affect the result.
「番茄钟」免费吗？需要注册吗？Is the Pomodoro Timer free? Do I need an account?
「番茄钟」完全免费，无需注册或安装，打开网页即可使用，手机和电脑都能用；输入的内容只在你的浏览器本地处理。The Pomodoro Timer is completely free with no sign-up or install and works on phones and desktops; what you enter is processed only in your browser.